Китобҳо. Мероси адабӣ

meros

Китобҳо
Мероси адабии Абуабдуллоҳи Рӯдакӣ

Таҳрири охирин 06.03.2026


Осори бозмондаи бунёдгузори шеъри ноби форсии тоҷикӣ Одамушшуаро Абуабдуллоҳ Ҷаъфар ибни Муҳаммад ибни Ҳаким ибни Абдурраҳмон ибни Одам Рӯдакии Самарқандӣ (858-941) хеле кам бошад ҳам, «мушт нишонаи хирвор» гуфтаанд. Бештар аз 1000 сол аст, ки ҳофизаи навиштории миллат онро нигаҳдорӣ кардааст ва мекунад.


Абуабдуллоҳи Рӯдакӣ. Шеърҳо. Мураттибон: Қаҳҳори Расулиён, Асо Мусоев. Муҳаррир Нурмуҳаммад Зуҳурӣ. – Д.: Адиб, 2007. – 84 с. ‒ Ин китоб бар асоси «Девони Рӯдакии Самарқандӣ», Теҳрон, 1982 (2003) ва «Насими Мӯлиён», Д., 1999 таҳия шудааст.

rudaki_she-rho.pdf,
944.81 kb

Абуабдуллоҳ Ҷаъфар ибни Муҳаммад ибни Ҳаким ибни Абдурраҳмон ибни Одам Рӯдакии Самарқандӣ. Девон / Таҳия, тасҳеҳ ва сарсухану ҳавошии Қодири Рустам; Таҳти назари Сафар Абдуллоҳ. ‒ Олмотӣ: Атамура, 2007. ‒ 256 с.
Ин нусха аз дӯстамон Маҳдӣ ба мо расид.

devoni_rudaki_2007.pdf,
10.21 Mb

Абуабдуллоҳ Ҷаъфар ибни Муҳаммад ибни Ҳаким ибни Абдурраҳмон ибни Одам Рӯдакии Самарқандӣ. Девон / Таҳия, тасҳеҳ ва сарсухану ҳавошии Қодири Рустам; Таҳти назари Сафар Абдуллоҳ. ‒ Д.: Бухоро, 2015. ‒ 334 с.

devoni_rudaki_2015.pdf,
11.73 Mb

Абульхасан Рудаки. Избранное. Перевод с таджикского фарси В. Левика и С. Липкина. Предисловие И. Брагинского. Редактор А. Старостин. ‒ М.: ГИХЛ, 1957. ‒ 152 с.

rudaki_izbrannoe_57.pdf,
3.03 Mb

Ашъори ҳамасрони Рӯдакӣ / А. Мирзоев, Б. Сирус, К. Айнӣ, Р. Ҳодизода, М. Бақоев, М. Занд, З. Аҳроров, С. Тоҷиддинов, А. Маҷӣ; Муҳаррирон Ҷ. Суҳайлӣ ва З. Аҳроров. ‒ Сталинобод: Нашрдавтоҷик, 1958. ‒ 408 с.

ash-ori_hamasron.pdf,
8.25 Mb

Ашъори ҳамасрони Рӯдакӣ / Таҳияи матн ва луғату тавзеҳот аз Худоӣ Шарифов ва Абдушукур Абдусатторов; Муҳаррир Мубашшир Акбарзод. – Д.: Адиб, 2007. – Силсилаи «Ахтарони адаб», ҷ. 2. – 480 с.

axt_adab2.pdf,
1.77 Mb

Осори Рӯдакӣ / А. Мирзоев, Б. Сирус, К. Айнӣ, Р. Ҳодизода, М. Бақоев, М. Занд, З. Аҳроров, С. Тоҷиддинов, А. Маҷӣ; Дар таҳти таҳрири А. Мирзоев. Муҳаррирони нашр Ҷ. Суҳайлӣ ва М. Бақоев.– Сталинобод: Нашрдавтоҷик, 1958. – 543 с.

osori_rudaki.pdf,
9.70 Mb

Ривоятҳо дар бораи устод Рӯдакӣ. Мураттиб Исмоилов Ф. Муҳаррир Раҳимов Д. – Д.: Истеъдод, 2015. ‒ 32 с.

rivoyatho_db-rudaki.pdf,
2.77 Mb

Рудаки: [Рудаки и его окружение]. Cоставление, примечание и редакция И. С. Брагинского. Переводы: В. В. Державин и В. В. Левика. ‒ Сталинабад: Таджикгосиздат, 1949. ‒ 179 с. ‒ Классики таджикской литературы.

rudaki_1949.pdf,
4.02 Mb

Рудаки: [Рудаки и его окружение]. Вступительный очерк, составление и примечания И. С. Брагинского. Переводы: В. В. Державин и В. В. Левика. ‒ Сталинабад: Таджикгосиздат, 1955. ‒ 176 с. ‒ Классики таджикской литературы.

rudaki_1955.pdf,
4.03 Mb

Рӯдакӣ. Ашъор / Таҳияву тадвини матн ва муқаддима аз Расул Ҳодизода ва Алӣ Муҳаммадии Хуросонӣ. – Д.: Адиб, 2007. – Силсилаи «Ахтарони адаб», ҷ. 1. – 416 с.

axt_adab1.pdf,
1.92 Mb

Рӯдакӣ. Бӯйи ҷӯйи Мӯлиён (Аз силсилаи «Дурдона» барои хурдтаракон) / Муҳаррир Ю. Аҳмадзода. – Д.: Адиб, 2005. – 21 с.: рд.

rudaki_muliyon.pdf,
1.24 Mb

Рӯдакӣ Абуабдуллоҳ. Пандҳо / Муҳаррир Ю. Аҳмадзода. – Д.: ТҶБ Истиқбол, 2008. – 12 с.: рд.

rudaki_pandho.pdf,
1.60 Mb

Гузориш додан

Ёбед: