Китобҳо
Мероси адабии Носири Хусрав
Таҳрири охирин 08.03.2026
Аз Ҳаким Носири Хусрави Қубодиёнӣ дар ин ҷо номгӯйи асарҳо хеле кам аст. Умедворем, ки бо мадади дӯстони сомона ва ҳаводорони шеъру адаб ин саҳифаро пурра ва рангинтар мекунем.
Девони қасоид ва муқаттаоти Ҳаким Носири Хусрав ба замимаи «Рӯшноинома» ва «Саодатнома» ва рисолаҳое ба наср. Бо феҳрасти аълом ва таълиқот. Ба сармояи Китобхонаи Теҳрон табъ ва нашр шуд. Санаи 1304-1307. Матбааи Маҷлис. ‒ [Нашри интиқодӣ аз Муҷтабо Минавии Теҳронӣ].
Китоби Хон-ул-ихвон. Таснифи малик-ул-калом, садр-ул-мутааллиҳин Хоҷа Ҳамид-уд-дин Абу Муъин Носир ибни Хусрав ибн ал-Ҳорис ал-Қубодиёнӣ ал-Балхӣ ал-Марвазӣ. Бо муқаддима, ҳавошӣ ва тароҷими аълом ба хомаи А. Қавим. ‒ Теҳрон: 1338 ҳ.х. (1960). ‒ (баргардон ба кириллик бидуни саҳифабандӣ).
Насир-и Хусрау. Сафар-намэ. Книга путешествия. Перевод и вступительная статья Е. Э. Бертельса. Под общей редакцией В. А. Гордлевского и акад. И. Ю. Крачковского. ‒ М.-Л.: AKADEMIA, 1933. ‒ 212 с.
Носири Хисрав. Сафарнома. Ба чоп тайёркунандагон: Камол Айнӣ, Салоҳат Айнӣ. – Д.: Ирфон, 1970. – 120 с.
Носири Хусрави Қубодиёнӣ. Ваҷҳи дин. Таҳия ва тадвини Алиқул Девонақулов ва Нурмуҳаммади Амиршоҳӣ. Муҳаррир Файзулло Бобоев. ‒ Д.: Амри илм, 2002. ‒ 384 с.
Носири Хусрав. Девони ашъор / Таҳияи матн ва шарҳи луғот аз Нурмуҳаммад Амиршоҳӣ ва Мубашшир Акбарзод; Муҳаррир Мубашшир Акбарзод. – Д.: Адиб, 2010. – Силсилаи «Ахтарони адаб», ҷ. 14. – 480 с.
Носири Хусрав. Зод-ул-мусофирин. Амрияздон Алимардонов, Сайиданвар Шохуморов, Тоҷинисо Муродова. – Д.: Институти тадқиқоти исмоилӣ, 2ххх. ‒ 360 с.
Носири Хусрав. Куллиёт. Дар се ҷилд. Ҷ. 1. Девони ашъор ва маснавиҳои «Рӯшноинома», «Саодатнома». Таҳия ва тадвини Алиқул Девонақулов, Амрияздон Алимардонов, Нурмуҳаммади Амиршоҳӣ, Файзулло Бобоев. – Д.: Эр-Граф, 2003. ‒ 955 с.
Носири Хусрав. Кушоиш ва раҳоиш. Муаллифони матни баргардон, луғат ва тавзеҳот Муҳаммадхоҷаев А., Аскардаев К. Муҳаррирони масъул: Элназаров Ҳ., Назариев Р. ‒ Д.: ЭР-граф, 2013. ‒ 124 с.
Носири Хусрав. Осори баргузида: Саодатнома; Қитъаҳо; Сафарнома. Таҳия ва сарсухани Маъруф Бобоҷон ва Наим Маликисломов. Муҳаррири масъул Аҳмадҷон Хистеварзӣ. – Хуҷанд: Анис, 2003. – 143 с.
Носири Хусрав. Офоқ ва анфус (мансуб ба Носири Хусрав). Баргардони: Қиматшоҳ Қадамшоев. Муҳаррир: Ёдгори Додихудо. ‒ Д.: Меъроҷ Граф, 2017. ‒ 236 с.
Носири Хусрав. Рӯшноинома. Ҳозиркунандаи чоп ва муаллифи сарсухан: Манзаршоҳ Қадамшоев; Муҳаррир: Ҷумъа Беҳронов. ‒ Д.: Мероҷ Граф, 2015. ‒ 63 с.
Носири Хусрав. Саодатнома. Ҳозиркунандаи чоп ва муаллифи сарсухан: Манзаршоҳ Қадамшоев; Муҳаррир: Ёдгори Додихудо. ‒ Д.: Мероҷ Граф, 2015. ‒ 29 с.
Носири Хусрав. Сафарнома. Муаллифи матни баргардон, сарсухан ва тавзеҳот Ҷонбобоев Суннатулло. Муҳаррирони масъул Элназаров Ҳ., Назариев Р. ‒ Д.: Бухоро, 2014. ‒ 285 с.
Носири Хусрав. Усули одоб. Баргардони Қиматшоҳ Қадамшоев; Муҳаррир: Ёдгори Додихудо. ‒ Д., 2015. ‒ 46 с.
Носири Хусрав. Ҷомеъ-ул-ҳикматайн. Муаллифони сарсухан, мураттибони матн, луғат ва тавзеҳот: Олимов К., Аскардаев К., Шарипов А.; Муҳаррирони масъул: Елназаров Ҳ., Назариев Р. – Д.: ЭР-граф, 2011. ‒ 308 с.