Китобҳо. Адабиётшиносӣ

adab

Китобҳо
Нақди адабӣ ва назарияи адабиёт

Таҳрири охирин 10.09.2024


Дар ин саҳифа ба Шумо китобҳои нодири илмӣ ва оммавии риштаи муҳими адабиётшиносӣ — нақди адабӣ, назмшиносӣ, санъатҳои сухан, назарияи адабиёт пешниҳод мешаванд. Адабиёти ҳазорсолаи форсу тоҷик маҳз тавассути назарияи мукаммали адабиёт ва нақди адабии беғаразона пойдор буду мебошад. Замони шӯравӣ бо заҳмати устодон С. Айнӣ, Т. Зеҳнӣ, Н. Бектош, Н. Маъсумӣ, С. Табаров, М. Шакурӣ, Р. Ҳодизода, А. Афсаҳзод, Ю. Бобоев, Х. Шарифов, А. Сатторов, Р. Мусулмонқулов, А. Насриддинов ва дигарон осори шоистаи риштаи адабиётшиносӣ эҷод мешуданд ва имрӯз ҳам адабиётшиносии тоҷик дар пояи сазовор қарор дорад.


 

Абдуманнони Насриддин. Фарҳанги мушкилоти адабиёт. Номаи мухтасар. Муҳаррири масъул Аҳмадҷони Раҳматзод. – Хуҷанд, 1992. ‒ 133 с.

farhangi_mushkilot.zip, 476 kb

Абдураҳмони Абдуманнон. Пиндорҳо ва ингорҳо / Муҳаррир Низом Қосим. ‒ Д.: Адиб, 2006. ‒ 216 с. ‒ Ба ёди бародари бузург ва муаллими ғамхорам Абдуқодир.

a_abdumannon_pindorho.pdf, 956.29 kb

Абдураҳмони Абдуманнон. Фурӯғи чеҳраҳо. Маҷмуаи мақолаҳо (Нашри дувум). Муҳаррир Мубашшир Акбарзод. – Д.: Адиб, 2019. ‒ 212 с.

a_abdumannon_furugh.pdf, 1.01 Mb

Абдушукури Абдусаттор. Асрори шеъри марғуб: Мақолаҳо / Абдушукури А.; Муҳаррир Ю. Аҳмадзода. ‒ Д.: Адиб, 2004. ‒ 112 с.

a_abdusattor_asror.pdf, 490.32 kb

Акбарзод Мубашшир. Сухан з-осмонҳо фуруд омадаст. Маҷмуаи мақолаҳо. Муҳаррир Ҳоҷӣ Мурод. – Д.: Адиб, 2008. ‒ 288 с.

m_akbarzod_sukhan.pdf, 1.61 Mb

Алии Муҳаммадии Хуросонӣ. Меҳр ва муштарӣ: Маҷмуаи мақолаҳо. Муҳаррир Мубашшир Акбарзод. – Д.: Адиб, 2010. ‒ 320 с.

mehru-mushtari.pdf, 4.06 Mb

Арасту. Поэтика (андар шеъру шоирӣ): тарҷума ва пешгуфтору тавзеҳи Истад Қосимзода. – Д.: Деваштич, 2007. – 170 с.

arastu_poetika.pdf, 8.48 Mb

Атоуллоҳ Маҳмуди Ҳусайнӣ. Бадоеъ-ус-саноеъ / Бо сарсухан, тавзеҳот ва таҳрири Раҳим Мусулмонқулов; Муҳаррирон Ҷ. Каримзода, М. Ҳотамов. – Д.: Ирфон, 1974. ‒ 223 с.

badoe-us-sanoe.pdf, 5.70 Mb

Бобоев Юрий. Назарияи адабиёт: Муқаддимаи адабиётшиносӣ. Қисми 1. Барои донишҷӯёни курси якум. Нашри дуюм бо ислоҳу иловаҳо. Муҳаррирон М. Исмоилова, С. Шоҳзоданасимов. – Д.: Маориф, 1987. – 320 с. (Нашри якум «Ирфон», 1974.)

boboev_naz_adabiyot.pdf, 19.68 Mb

Бобоев Юрий. Назарияи адабиёт: Муқаддимаи адабиётшиносӣ. Қисми 1. Барои донишҷӯёни курси якум. – Д., 1992. – 374 с.

boboev_naz_adabiyot1.pdf, 22.78 Mb

Бобоев Юрий. Эстетика ва қадамҳои насру назми тоҷик. Муҳаррири масъул Ҳамроқул Шодиқулов. ‒ Д.: Адиб, 1988. ‒ 604 с. ‒ Ба поси хотири модари меҳрубонам.

boboev_estetika_va.pdf, 25.18 Mb

Бобокалонова Ҷонон. Назаре ба таърихи танқиди адабии тоҷик. Муҳаррир Б. Шарифова. ‒ Д.: Ирфон, 2003. ‒ 360 с.

bobokalonova_tanqidi_adabi.pdf, 12.38 Mb

Вахид Табризи. Джам-и мухтасар. Трактат о поэтике. Критический текст, перевод и примеч. А. Е. Бертельса. ‒ М: Восточная литература, 1959 г. ‒ 159 с. (+119 стр. текста на фарси).

jam-i_muxtasar.pdf, 11.86 Mb

Ваҳҳобзода Рустам. Шеър ва дониш: Рисолаи илмӣ-омӯзишӣ / Р. Ваҳҳобзода; Муҳаррир Низом Қосим. – Д.: Адиб, 2017. – 188 с.

r_vahhobzoda_she-r_va_don.pdf, 1.91 Mb

Дастури ёрирасон барои омӯзиши жанрҳои адабӣ. Гирдоваранда ‒ омӯзгори фанни забон ва адабиёти тоҷики «Гимназияи иқтисодӣ»-и шаҳри Душанбе Мирзоева Муҳаббат; Муҳаррир ‒ н. и. ф., докторанти ДМТ Мирзоева Моҳира. ‒ Д.: Истеъдод, 2013 ‒ 64 с.

zhanrhoi_adabi.pdf, 1.68 Mb

Дастури ёрирасон барои омӯзиши санъатҳои бадеӣ. Гирдоваранда ‒ омӯзгори фанни забон ва адабиёти тоҷики «Гимназияи иқтисодӣ»-и шаҳри Душанбе Мирзоева Муҳаббат; Муҳаррир ‒ н. и. ф., докторанти ДМТ Мирзоева Моҳира. ‒ Д.: Истеъдод, 2013 ‒ 24 с.

dasturi_yorirason.pdf, 701.29 kb

Зеҳнӣ Тӯрақул. Санъати сухан. – Нашри сеюм. Муҳаррир Шаҳрияи Аҳтамзод. — Д.: Маориф, 1992. – 304 с.

zehni_1992.pdf, 16.17 Mb

Зеҳнӣ Тӯрақул. Санъати сухан. – Нашри чорум. Муҳаррир Мубашшир Акбарзод. — Д.: Адиб, 2007. — 400 с.

zehniSS.pdf, 22.44 Mb

Исрофилниё, Шарифмурод Раҳимзода. Сухани аҳли дил (Интихоб, таҳия ва шарҳи Ш. Р. Исрофилниё). Таҳти назари проф. Абдунабӣ Сатторзода. – Д.: Дониш, 2007. ‒ 149 с.

isrofilniyo_sux_ahli_dil.pdf, 1.14 Mb

Исрофилниё Шарифмурод Раҳимзода. Хамриёти Ҳофиз. Рисолаи илмию тадқиқотӣ. Муҳаррир М. Хоҷаев. ‒ Д.: Адиб, 2010. ‒ 161 с.

isrofilniyo_xamriyoti_hofiz.pdf, 1.03 Mb

Маҳорати эҷодии Мирзо Турсунзода: Маҷмуи мақолаҳои илмӣ / Факултети филологияи тоҷик; УДТ ба номи В. И. Ленин; Муҳаррири масъул Р. Мусулмонқулов. – Д.: УДТ, 1981. – 100 с.

mahorati_tursunzoda.pdf, 5.60 Mb

Мирзозода Холиқ. Луғати мухтасари истилоҳоти адабиётшиносӣ: Барои хонандагони мактабҳои миёна ва олӣ. Муҳаррир Г. Асророва. ‒ Д.: Маориф, 1992. ‒ 240 с.

mirzozoda_lugh_ist_adab.pdf, 13.93 Mb

Мисбоҳиддини Нарзиқул. Вазни шеъри тоҷикӣ. Китоби дарсӣ барои донишҷӯёни муассисаҳои таҳсилоти олии касбӣ. – Д.: Мега-принт, 2021. – 144 с.

narziqul_v_she-r.pdf, 1.82 Mb

Мисбоҳиддини Нарзиқул. Калиди эъҷоз (Рисолаи илмию тадқиқотӣ). Муҳаррири масъул проф. Худоӣ Шарифзода; Муҳаррир М. Хоҷаев. – Д.: Адиб, 2014. – 240 с.

narziqul_kalidi_ejoz.pdf, 1.83 Mb

Мисбоҳиддини Нарзиқул. Муқаддимаи шеършиносӣ: Вазни шеър. Муҳаррири масъул проф. Х. Шарифов; Муҳаррир дотс. Б. Шарифов. ‒ Д.: Сино, 2004. ‒ 82 с.

narziqul_m_she-r.pdf, 5.67 Mb

Мусулмониён Раҳим. Назарияи адабиёт: Китоби дарсӣ барои солҳои охири факултаҳои филологияи мактабҳои олӣ / Муҳаррир Ҳ. Имодӣ. – Д.: Маориф, 1990. ‒ 336 с.

musulmoniyon_naz_ad.rar, 7.98 Mb

Мусульманкулов Рахим. Персидско-таджикская классическая поэтика (X-XV вв.). ‒ М.: Наука, 1989. ‒ 240 с.

musulmonkulov_poetika.pdf, 7.50 Mb

Муҳаммад Ғуломризоӣ. Сабкшиносии шеъри форсӣ: аз Рӯдакӣ то Шомлу. ‒ Д.: ДДОТ, 2017. ‒ 252 с.

ghulomrizoi_sabk.pdf, 1.70 Mb

Муҳаммадалии Аҷамӣ. Гулдони ҳафтранг. Муҳаррир Мубашшир Акбарзод. – Д.: Адиб, 2011. ‒ 160 с.

ajami_guldoni_7rang.pdf, 1.01 Mb

Муҳаммадалии Аҷамӣ. Дар қаламрави шеъри Мавлоно / Муҳаррир М. Акбарзод. – Д.: Маориф, 2016. ‒ 288 с. ‒ Ба поси падарам, ки зиндагиаш дарси маърифат буд.

ajami_dar_qalamravi.pdf, 1.64 Mb

Муҳаммадалии Аҷамӣ. Тафаккур ва ҳис дар шеър: Нақд ва баррасии шеъри муосири тоҷикӣ. Муҳаррир Мубашшир Акбарзод. – Д.: Адиб, 2008. – 296 с.

ajami_tafakkur_va_his.pdf, 1.61 Mb

Муҳаммадҷон Шакурии Бухороӣ. Диди эстетикии халқ ва насри реалистӣ. Нашри дувум. – Хуҷанд: Нури маърифат, 2006. – 192 с.

shakuri_didi_estet.pdf, 916.58 kb

Назарияи саноеи бадеӣ (Маҷмуаи маърузаҳо барои донишҷӯёни соли аввали таҳсил). Муаллим: Рӯзибойи Қурбониён. ‒ Ангрен: 2011. ‒ 60 с.

qurboniyon_naz_san.pdf, 866.76 kb

Насриддинов Абдуманнон. Маърифат ва шарҳи адабиёт. Муҳаррири масъул акад. Муҳаммадҷон Шукуров; Муҳаррир Қодири Рустам. – Д.: Ирфон, 1991. ‒ 192 с.

nasriddinov_marifat_va_sha.pdf, 15.09 Mb

Османов Мухаммад-Нури Османович. Стиль персидско-таджикской поэзии IX-X вв. ‒ М.: Наука, 1974. ‒ 269 с. (рус.) + ۲۹۳ с (фарси).

osmanov_stil_poezii.pdf, 14.80 Mb

Раҳнамо Абдулло. Дар қаламрави Бедил: баррасии таъсири сабку андешаи Бедил бар ҳавзаҳои адабиёти форсӣ. ‒ Д., 1997. ‒ 159 с.

a_rahnamo_bedil.pdf, 540.92 kb

Раҳнамо Абдулло. Шарҳи осонбаён бар дебочаи «Гулистон»-и Шайх Саъдии Шерозӣ ба забони муосири тоҷикӣ бо замимаи матни саҳеҳи дебоча ва бозгӯйи маънии даҳ ҳикояти дилҷӯ аз ин асари неку. ‒ Д., 2010. ‒ 91 с.

a_rahnamo_guliston.pdf, 1.84 Mb

Рашид ад-Дин Ватват. Ҳада’иқ ас-сиҳр фи дақа’иқ аш-ши’р (Сады волшебства в тонкостях поэзии). ‒ М.: Наука, 1985. ‒ 324 с. — Серия: Памятники письменности Востока, LXXIV.

vatvot_sady_volsh.pdf, 11.62 Mb

Саидов Саидраҳмон. Адабиёт ‒ махзани маърифат: Маҷмуи мақолаҳои илмӣ-адабиётшиносӣ. Муҳаррири масъул ‒ н. у. ф., дотс. Вафо Элбоев. ‒ Д.: Деваштич, 2015. ‒ 282 с.

s_saidrahmon_adabiyot.pdf, 11.03 Mb

Саидов Саидраҳмон. Назарияи адабиёт. Дастури таълимӣ. ‒ Д., 2011. ‒ 200 с.

saidov_naz_adabiyot.pdf, 7.61 Mb

Саидов Саидраҳмон, Саъдии Қосимӣ. Назмшиносӣ (Дастури таълимӣ барои донишҷӯёни шуъбаи ғоибонаи факултаҳои филологии коллеҷҳои омӯзгорӣ). Муҳаррир ‒ д. и. ф., проф. Н. Сайфиев ‒ Д., 2007. ‒ 48 с.

saidov_nazmshinosi.pdf, 1.40 Mb

Самадов А. Назарияи адабиётшиносӣ, қисми I. ‒ Тошканд, 2010. ‒ 266 с.

samadov_naz_adabiyot.doc, 2.30 Mb

Сатторзода Абдунабӣ. Таърихчаи назариёти адабии форсии тоҷикӣ. Муҳаррир А. Маҳмадшоҳ. – Д.: Адиб, 2001. – 144 с.

sattorzoda_tarixch_nazariyot.pdf, 105.41 Mb

Сируси Шамисо. Куллиёти сабкшиносӣ. Таҳиягарон: Донишҷӯёни курси чоруми факултети филологияи тоҷики ДДОТ ба номи С. Айнӣ: Носирова Ш., Қурбонова С., Қурбонова Т. ‒ Д.: ДДОТ, 2017. ‒ 259 с.

kull_sabkshinosi.pdf, 1.98 Mb

Тоҷибоев Шарифҷон Ғайбуллоевич. Тавсиф ва масъалаҳои танзими фарҳанги тавсифоти назми классикии форсу тоҷик. Муҳаррир: Ҳ. Зоиров. – Хуҷанд: Нури маърифат, 2020. – 164 с.

tojiboev_tavsif.pdf, 1.69 Mb

Ҳакимова Сурайё. Шинохти шеър (Шеър, ҳунар ва иҷтиллоъ): Таҳқиқ перомуни ҷанбаи иҷтимоии шеър ва мақолаҳо дар нақди шеъри муосири тоҷик. Вироиши Субҳони Аъзамзод. Зери назари Матлубаи Мирзоюнус. – Хуҷанд: Ношир, 2018. – 350 с.

hakimova_she-r_va_hun.pdf, 1.38 Mb

Ҳамроев Ҷумъақул. Асрори нақди адабӣ. Муҳаррири масъул: Академик Ботир Валихоҷаев. ‒ Д.: Деваштич, 2005. ‒ 128 с.

hamroev_asror.pdf, 3.56 Mb

Ҳодизода Р., Шукуров М., Абдуҷабборов Т. Фарҳанги истилоҳоти адабиётшиносӣ. Нашри дуюм. Муҳаррир М. Ғуломова. – Д.: Ирфон, 1966. ‒ 188 с.

farhangi_ist_adab.pdf, 15.24 Mb

Ҳусайн Воизи Кошифӣ. Бадоеъ-ул-афкор. Муаллифони сарсухан ва ҳозиркунандагони чоп Урватулло Тоиров ва Азиз Ҳафизов. ‒ Д.: Ҳумо, 2006. ‒ 232 с.

badoe-ul-afkor.pdf, 13.57 Mb

Ҳусейнзода Ш., Шарифов Х. Мақоми ибни Сино дар шеъру адаби тоҷик. Муҳаррир Ҳ. Имодӣ. – Д.: Маориф, 1985. – 119 с.
Ин файл аз устод Сайнаков С. П. ба мо расид.

maqomi_ibni_sino.pdf, 6.71 Mb

Шамс ад-Дин Мухаммад нбн Кайс ар-Рази. Свод правил персидской поэзии (ал-Му’джам фи ма’айир аш’ар ал-‘аджам). Ч. II. О науке рифмы и критики поэзии. Пер. с персидск., исслед. и коммент. Н. Ю. Чалисовой; Ответственный редактор М.-Н. О. Османов. ‒ М.: ИФ «Восточная литература» РАН, 1997. ‒ 470 с. ‒ (Памятники письменности Востока. CVI).

al_mu-jam_rus_2.pdf, 8.97 Mb

Шамси Қайси Розӣ. Ал-муъҷам. Муаллифи сарсухану тавзеҳот ва ҳозиркунандаи чоп Урбатулло Тоҳиров. Муҳаррир Баҳринисо Мавлонова [Шамсуддин Муҳаммад ибни Қайси Розӣ «Ал-муъҷам фӣ маъойири ашъор-ил-аҷам» (Фарҳанги андозаҳои ашъори аҷам)]. – Д.: Адиб, 1991. – 464 с.

al_mu-jam.pdf, 17.22 Mb

Шарифзода Боймурод. Хоқонӣ ва нақди шеър / Муҳаррир Рустами Ваҳҳоб; Таҳти назари проф. Худойназар Асозода. ‒ Д.: Шарқи озод, 2010. ‒ 186 с.

sharifzoda_khoqoni.pdf, 1.13 Mb

Шарифов Маҳмадёр. Шамси Қайси Розӣ ‒ ноқиди шеър. Муҳаррир: Қурбон Восиев, профессор, Донишгоҳи технологии Тоҷикистон. ‒ Д.: ЭР-граф, 2010. ‒ 156 с.

sharifov_shamsi_qays.pdf, 3.29 Mb

Шарифов Худоӣ. Каломи бадеъ. ‒ Д.: Маориф, 1991. ‒ 159 с.

sharifov_kalomi_bad.pdf, 4.24 Mb

Шарифов Худоӣ. Услуб ва камолоти сухан: Маҷмуаи мақолот. – Д.: Ирфон, 1985. – 144 с. Файл комил нест, ҳамагӣ 144 саҳ.-ро дар бар гирифта.

sharifov_uslub.pdf, 8.85 Mb

Шиблии Нуъмонӣ. Шеър-ул-аҷам. Иборат аз 5 ҷилд. Ҷилди аввал ва дуввум. Зери назари Носирҷон Салим; Таҳияи Абдухолиқ Набавӣ; Муҳаррири масъул Низом Қосим; Масъули чоп Аъзам Худойдодов. ‒ Д.: ДДОТ, 2016. ‒ 544 с.

shibli_she-r-ul-ajam_1-2.pdf, 5.66 Mb

Шиблии Нуъмонӣ. Шеър-ул-аҷам. Иборат аз 5 ҷилд. Ҷилди севвум, чаҳорум ва панҷум. Зери назари Носирҷон Салим; Таҳияи Абдухолиқ Набавӣ; Муҳаррирон Шамсиддин Муҳаммадӣ, Эшон Субҳонзод. ‒ Д.: ДДОТ, 2016. ‒ 576 с.

shibli_she-r-ul-ajam_3-5.pdf, 5.66 Mb

Шукуров Муҳаммадҷон. Анъана, халқият, маҳорат. Муҳаррир Муҳиддин Фарҳат. ‒ Д.: Нашрдавтоҷик, 1964. ‒ 232 с.

shukurov_an-ana_xalq.pdf, 6.27 Mb

Шукуров Муҳаммадҷон. Мактаби одамият (Баъзе масъалаҳои адабиёт ва маънавият) / М. Шукуров; Муҳаррир Ю. Аҳмадзода. – Д.: Адиб, 1991. ‒ 272 с.

shukurov_makt_odamiyat.pdf, 14.46 Mb

Агар дар матн хатое ёфтед, хоҳиш, онро ҷудо карда, Ctrl+Enter-ро пахш намоед.

Бо дӯстонатон баҳам бинед:

гузориш 2

  1. Бисёр сайти хуб. Мехостам ки китобҳои ашъор ё девони мунтахаби Искандари Хатлонӣ , Салими Хатлонӣ ,Шоҳмузаффар Ёдгорӣ ,Ғоиб Сафарзода ,Ғаффор Мирзо ,Ҳабиб Юсуфӣ ,Меҳринисо , Қутбӣ Киром , Рустами Ваҳҳоб — ро мегузоштед

Андешаатонро баён кунед

Нишонии email-и Шумо нашр намешавад.

Ёбед:

Барои ҳарфро гузоштан тугмаро пахш кунед.