Китобҳо. Мероси адабӣ

meros

Китобҳо
Мероси адабии Абулқосим Лоҳутӣ

Таҳрири охирин 11.03.2026

Мо Шуморо бо ашъори зебо ва дилнишини яке аз поягузорони адабиёти нави тоҷик, устоди устодони назми шӯравии тоҷик, шоири тавонои Эрон ва Тоҷикистон, оне ки нисбати сарзамини тоҷикон дар дилаш меҳри ҷудогона мепарварид, Абулқосим Лоҳутии Кирмоншоҳӣ (1887-1957) ошно мекунем.

Ният дорем, ки бо ба даст додани имконият нусхаҳои рақамии Куллиётҳои шашҷилда (1960-1963) ва ҳафтҷилда (2010-2014)-и шоирро бароятон тақдим намоем.

Девони Абулқосим Лоҳутӣ. ‒ М.: Идораи нашриёт ба забонҳои хориҷӣ, 1957. ‒ 472 с. (форс.)

devoni_lohuti_1957.pdf,
12.39 Mb

Девони Абулқосим Лоҳутӣ (1264-1336). Бо муқаддима ва зиндагиномаи комили шоир ва зернависӣ ва шарҳи луғот ва истилоҳот. Ба кӯшиш ва гирдоварии Аҳмад Баширӣ. ‒ Теҳрон: Чопхонаи «Сипеҳр», 1358 ҳ.х. ‒ 1090 с.

devoni_lohuti_1358.pdf,
9.60 Mb

Девони ашъори Абулқосим Лоҳутӣ. Нусхаи нашри Маскав (1975). Китобхонаи ройгони форсӣ: persianbook.blogspot.com, 2006. ‒ 78 c. (форсӣ)

devoni_lohuti.pdf/rar,
740 kb

Лоҳутӣ Абулқосим. Аллаи модар: Барои кӯдакон. Муҳаррир Б. Сиддиқова; Мусаввир Н. Кундухова. ‒ Д.: Адиб, 1990. ‒ 14 с.: рд.

lohuti_allai_modar.pdf,
3.22 Mb

Лоҳутӣ Абулқосим. Ашъори мунтахаб /
Зери назари академик Абдуҷаббор Раҳмонзода; Мураттиб Муҳтарам Ҳотам; Муҳаррир Абдураҳмони Абдуманнон. ‒ Д.: Адиб, 2020. ‒ Силсилаи «Ахтарони адаб», ҷ. 41. ‒ 480 с.

axt_adab41.pdf,
1.70 Mb

Лоҳутӣ Абулқосим. Далер чӣ кор мекунад? (Шеърҳо барои бачагони синни томактабӣ). ‒ Д.: Маориф, 1981. ‒ 12 с.

lohuti_daler.pdf,
6.66 Mb

Лаолии Лоҳутӣ. ‒ Истонбул: Матбааи Шамс. 1921. ‒ 56 с.

laolii_lohuti.pdf,
2.75 Mb

Лоҳутӣ Абулқосим. Куллиёт иборат аз ҳафт ҷилд. Ҷилди 1 (1899-1925). Нашри дувум бо таҳрир, такмил ва иловаҳо. Таҳияи матн ва муқоисаю тавзеҳоти Х. Отахонова ва Ҷ. Шарифов; Таҳрир, такмил ва иловаҳои Х. Отахонова; Муҳаррири масъул: Узви вобастаи АИ ҶТ Мирзо Муллоаҳмадов. ‒ Д.: Адиб, 2010. ‒ 558 с.

lohuti_kulliyot_1_2010.pdf,
2.48 Mb

Лоҳутӣ Абулқосим. Куллиёт иборат аз ҳафт ҷилд. Ҷилди II: Шеърҳо (1926-1940). Нашри дувум. Таҳияи матн ва муқоисаю тавзеҳоти Х. Отахонова; Муҳаррири масъул А. Абдуманнонов; Муҳаррири нашриёт Г. Сафар. ‒ Д.: Адиб, 2010. ‒ 352 с.

lohuti_kulliyot_2_2010.pdf,
1.59 Mb

Лоҳутӣ Абулқосим. Куллиёт. Иборат аз шаш ҷилд: Ҷилди IV. Тарҷумаҳо: Пушкин А. С., Лопе де Вега, Грибоедов А. С. Тартибдиҳандагон Ц. Бону-Лоҳутӣ ва Р. Иброҳимзода. Муҳаррирон М. Миршакар ва Б. Раҳимзода. ‒ Д.: Нашрдавтоҷик, 1962. ‒ 348 с.

lohuti_kulliyot_4_1962.pdf,
23.22 Mb

Лоҳутӣ Абулқосим. Номаҳо. Муҳаррири масъул Абдураҳмон Абдуманнонов. Мураттиб ва муаллифи тавзеҳот Хуршеда Отахонова. Муҳаррир Гурез Сафар. ‒ Д.: Адиб, 2004. ‒ 112 с.

lohuti_nomaho.pdf,
677.72 kb

Лоҳутӣ Абулқосим. Осори мунтахаб: Девон. Бо дастёрии бону Исмат Илҳомӣ. ‒ Маскав: Идораи нашриёт ба забонҳои хориҷӣ, 1946. ‒ 464 с. (форс.)

lohuti_osori_muntax_1946.pdf,
10.95 Mb

Лоҳутӣ Абулқосим. Сурудҳои озодӣ ва сулҳ. ‒ М.: Идораи нашриёт ба забонҳои хориҷӣ, 1954. ‒ 497 с. (форс.)

lohuti_sur_ozodi_va.pdf,
18.8 Mb

Лоҳутӣ Абулқосим. Эроннома. Таҳия, пешгуфтору пасгуфтор аз доктор, проф. Раҳими Мусулмониёни Қубодиёнӣ. Чопи аввал: Истамбул, 1289 яздигирдӣ. ‒ Д., 2006. ‒ 66 с.

lohuti_eronnoma.pdf,
342.08 kb

Мукотибаи Садриддин Айнӣ ва Абулқосим Лоҳутӣ; ба чоп ҳозиркунанда ва муаллифи тавзеҳот Хуршеда Отахонова. Муҳаррири масъул: Шаҳобуддини Шуҷоъ. Нашри дуввум бо такмил ва иловаҳо. – Д.: Деваштич, 2003. – 140 с.

mukotibai_ayni_lohuti.pdf,
5.18 Mb