Аббревиатуры. Вожаномаи ихтисораҳо


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A

АС (alternating current) – переменный ток – ҷараёни тағйирёбанда

AKA (Also-Known-As) — также-известен-как – инчунин машҳур аст ҳамчун

ANSI (American National Standards Institute) — 1. Американский национальный институт стандартов — Пажӯҳишгоҳи миллии стандартҳои Амрико. 2. Особые правила, которые определяют принципы действия языков программирования — Қоидаҳои махсус, ки самтҳои асосии амали забонҳои барномасозиро муайян мекунанд.

APL (A Programming Language) — язык программирования — забони барномасозӣ

ASCII (American Standard Code for Information Interchange) — Американский стандартный код обмена информацией — Рамзи стандартии амрикоии мубодилаи иттилоот

 

B

BIOS (basic input-output system) — базовая система ввода-вывода – низоми бунёдии идхол ва ихроҷ

C

CAD (Computer-Aided Disign) — система автоматизированного проектирования (САПР) — низоми худкори тарҳрезӣ

C++ улучшенная версия языка Си — ривояти беҳтаркардашудаи забони барномасозии С (си)

CPU (сentral processing unit) — центральный процессор – протсессори марказӣ

D

DLL (dinamic link library) — библиотека динамического связывания, динамически загружаемая библиотека, библиотека динамической компановки — файл-хазинаи алоқаи динамикии ҷузъҳои барнома

DNS (domain name system) — система имен доменов – низоми номгузории доменҳо

DOS (disk operating system) — ДОС (дисковая операционная система) – низоми амали дискӣ

DVD 1. (digital versatile disk) универсальный цифровой диск; 2. (digital video disk) цифровой видеодиск — диски ҳамакораи рақамӣ, диски рақамии видео

E

EULA (end-user licence agreement) — лицензионное соглашение для конечного пользователя — рухсатнома-созишнома барои истифодабарандаи барнома, компутар ва  ғ.

F

FAQ (frequently asked questions) — ЧАВО (часто задаваемые вопросы) – саволҳои бештар такроршаванда

FAT (file allocation table) — таблица размещения файлов – ҷадвали ҷойгиронии файлҳо (як намуди низоми файлӣ)

FTP (file transfer protocol) — протокол пересылки файлов – қарордоди интиқоли файлҳо

G

GIF (graphics interface format) — формат обмена графическими данными — формати мубодилаи ахбори тасвиршаванда

GSM (Global Systems for Mobile Communications) — глобальная система мобильной связи (стандарт сотовой связи) — шабакаи ҷаҳонии алоқаи мобилӣ, стандарти алоқаи шонӣ

H

HD (hard disk) – ЖД (жесткий диск, винчестер) – диски сахт, винчесте

HDD (hard disk drive) – ЖД (жесткий диск)/ дисковод жесткого диска – диски сахт/ҳаракатовари (дискрони) диски сахт

HDTV (high definition television) – ТВЧ (телевидение высокой четкости) – телевизиони возеҳияти баланд

HTML (HyperText Markup Language) — язык описания гипертекстовых документов – забони навишти абарматнҳо

HTTP (hypertext transfer protocol) — гипертекстовый транспортный протокол – қарордоди интиқоли абарматнӣ

 

I

I/O (input-output) – ввод-вывод – идхол-ихроҷ

ID (identifier) — идентификатор, имя, признак, метка — иденфикатор, ном, аломат, нишона

IMAP (Interactive Mail Access Protocol) — протокол доступа к электронной почте в интерактивном порядке – қарордоди дастрасии интерактивӣ ба почтаи электронӣ

IP (Internet Protocol)– сетевой протокол нижнего уровня – қарордоди дараҷаи поёни Интернет

IP address – адрес сетевого протокола – одраси IP

Ir (infrared) – инфракрасный – инфрасурх

ISQ (I Seek You) – «я ищу тебя», программа прямых письменных переговоров,«аська» — «ман туро меҷӯям», барномаи гуфтугӯйи хаттии мустақим

IT (information technology) — информационные технологии — технологияҳои иттилоотӣ

J

JPEG (Joint Photography Experts Group) — 1. Группа объединенных экспертов по фотографии; 2. алгоритм сжатия неподвижного изображения — гурӯҳи коршиносони муттаҳид оиди фотография;  алгоритми фишурдани тасвири беҳаракат

K

L

LAN (Local Area Network) — ЛC (локальная сеть) – торхонаи маҳдуд

LCD (liquid crystal display) — жидкористаллический дисплей – дисплеи дорои ғурӯшаҳои обакӣ

LED (light-emmitting diode) – светодиод – диоди нурафшон

M

MAC OS — официальное название операционной системы компьютеров Macintosh — номи расмии низоми амали компутарҳои Macintosh

MIDI (musical instument digital interface) — цифровой интерфейс для передачи музыки — интерфейси  рақамӣ барои интиқоли мусиқӣ

MP3 (MPEG-1 audio layer 3) — метод сжатия аудиозаписей для ускорения их передачи через Internet — тарзи фишурдани аудиосабтҳо барои тезонидани интиқол тавассути Интернет

MPEG 1. (Motion Pictures Expert Group) — Экспертная группа по вопросам движущегося изображения; 2. формат хранения сжатого до 1:200 файла; 3. открытый (бесплатный) стандарт на сжатие и воспроизведение движущихся изображений; 4. алгоритм сжатия движущихся изображений; — Гурӯҳи коршиносӣ барои масъалаҳои тасвири ҳаракаткунанда; формати нигоҳдории файли то ба 1:200 фишурдашуда; стандарти кушода (ройгон)  барои фишурдан ва барқарор кардани тасвирҳои ҳаракаткунанда; алгоритми фишурдани тасвирҳои ҳаракаткунанда.

N

O

OCR (optical character recognition) — оптическое распознавание символов – шинохти оптикии аломатҳо

ODBC (open database connectivity interface) — открытый интерфейс взаимодействия с базами данных – шакли кушодаи ҳамкорӣ бо хазинаи маълумо

OEM (original equipment manufacture) — изготовитель комплектного оборудования – истеҳсолкунандаи таҷҳизот

OS (operation system) – (ОС) операционная система) – низоми амал

P

PC (personal computer) – персональный компьютер – компутари шахсӣ

PDF (portable document format) — формат переносимых документов — формати ҳуҷҷатҳои сайёр

Perl (Practical Extraction and Report Language) — Перл (язык программирования сценариев) — забони барномасозии барномаҳои намойишӣ

PHP (Personal Home Page) – язык программирования скриптов – забони динамикии абарматнҳо, забони барномасозии скриптҳо

PNC (programmed numerical control ) – ЧПУ (числовое программное управление) – идораи барномавии шуморавӣ

POP (post office protocol) — протокол электронной почты – яке аз қарордодҳои почтаи электронӣ

POST (power-on self test) — программа тестирования после включения питания компьютера – барномаи санҷиши компутар пас аз корандозӣ

Q

QWERTY, qwerty — стандартное расположение клавиш на клавиатуре (с латинским шрифтом) — тартиби ҷойгиршавии калидҳо дар сафҳакалид (аз тартиби калидҳои лотинӣ бармеояд)

R

RAM (random access memory) – ОЗУ (оперативное запоминающее устройство) – афзори хотираи амалӣ

RGB (Red-Green-Blue) красный, синий, зеленый (три основных цвета, которые используются в мониторах) — сурх, кабуд, сабз — се ранги асосӣ, ки дар мониторҳо истифода мешаванд

ROM (read only memory) – ПЗУ (постоянное запоминающее устройство) – афзори хотираи доимӣ

RTF (rich text format) — расширенный текстовый формат – намуди матни тавсиадор

S

S.M.A.R.T. (Self-Monitoring Analysis and Reporting Technolodgy) технология самотестирования, разработанная для обеспечения более высокой степени надежности хранения информации — технологияи худозмойӣ, ки барои боз ҳам дилпуртар нигоҳ доштани иттилоот омода шудааст

SMS (Short Message (pager) Service) — служба коротких (текстовых) сообщений — хадамоти хабарҳои кӯтоҳи матнӣ

SSL (secure sockets layer) — протокол защищенных сокетов (протокол, гарантирующий безопасную передачу данных по сети) — қарордоди  интиқоли бехатари ахборот дар торхона

SQL (Structured Query language) — структурированный язык запросов (язык программирования) — забони дахостҳои сохтордор

T

TIFF (tag image file format) — формат файла для растровой графики и для сканированных изображений — формати файл барои тасвирҳои растрӣ ва расмҳои сканирондашуда

TCP (transmission control protocol) — протокол управления передачей — қарордоди идораи интиқолҳо

TCP/IP (transmission control protocol/internet protocol) — протокол управления передачей/межсетевой протокол — қарордоди идораи интиқолҳо/қарордоди байнишабакавӣ

TTF (True Type font) — шрифт истинной печати — дабира барои чопи ҳаққонӣ

U

UNIX многопользовательская операционная система для компьютеров — низоми амали серистифода барои компутарҳо

URL (uniform resource locator) — универсальный адрес ресурса – одраси универсалии маъхази ахборотӣ

UPS (uninterruptible power supply) — ИБП (источник бесперебойного питания) – манбаи бефосилаи барқ

USB (universal serial bus) — универсальная последовательная шина – шинаи пайдарҳами универсалӣ

V

VGA (video graphic array) — графическая видеоматрица – видеоматритсаи графикӣ

W

WWW (World Wide Web) — глобальная сеть – торхонаи ҷаҳонӣ

WYSIWYG (what you see is what you get) — что, видишь на экране, то получишь (в печати) (работа в режиме наглядного изображения) — кор бо файл дар шакли тасвири ҳаққонӣ (на бо рамз)

X

XML (eXtensible Mark Language, eXtensible Markup Language) — расширяемый язык разметки – забони тавсиашавандаи нишонаҳо

Y

Z

ZIP — стандарт сжатия файлов и формат архивов — стандарти фишурдани файлҳо ва формати бойгониҳо

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Навиштаҳои дигар

Word: пропадают пробелы Созданные и отредактированные на Word 2010 мной (на ноутбуке) документы часто открываются на Word 2007 (на другом компьютере) с искажениями – пропадаю...
Конкретные примеры установки таджикских шрифтов... В предыдущей статье я рассказал об общих принципах установки таджикских шрифтов. Я думал, что вопрос исчерпан, но обращение пользователей об устан...
Термины компьютера и сети. Вожаномаи истилоҳоти ко... Последнее изменение 17.05.2014 Термины компьютера и сети Интернета на таджикском языке начали создаваться совсем недавно. Ниже приводится регуляр...
Кроссворди электронӣ Кроссворд як афзори тамрини зеҳну ёд аст. Сохтану пешниҳод кардани он ҳамеша омодагии вижаро мехоҳад. Аммо то имрӯз кроссворди «коғазӣ» маъмул буд...

1 гузориш

  1. Публикация хорошая и нужная. Посмотрел, на сайте есть и другие хорошие публикации. Большое спасибо!

Андешаатонро баён кунед

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ёбед:

Ин HTML-тегҳо ва атрибутҳоро метавонед истифода баред: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>