С. Улуғзода. Субҳи ҷавонии мо

Сотим Улуғзода
Субҳи ҷавонии мо
(порчаҳо)

ulughzoda

«Субҳи ҷавонии мо» қиссаи тарҷумаиҳолии Нависандаи халқии Тоҷикистон, дорандаи Ҷоизаи давлатии ба номи Рӯдакӣ, ордени «Исмоили Сомонӣ» дараҷаи 1 ва медали «Ситораи Президентӣ» (дараҷаи 1), донандаю паҳнкунандаи беҳамтои сарватҳои фарҳангии миллат, драматурги шинохта ва тарҷумони барҷаста устод Сотим Улуғзода (02.09.1911-25.06.1997) аст, ки бори нахуст соли 1954, сипас солҳои 1967 (дар ҷилди 1-уми Асарҳои мунтахаби чорҷилда), 1982 (дар ҷилди 1-уми Мунтахаботи дуҷилда), 2015 (мухтасаран – аз 57 боб 33 бобаш, бо номи «Саргузашти Собир») чоп шудааст.

Қисса саргузашти нависанда ва вазъи рустоҳои тоҷикнишини Фарғонаро дар бар мегирад, ки ба солҳои 1916-1926 рост меояд. Ба диққати шумо нашри мухтасари асар, ки ба мо дастрас буд, пешкаш мегардад.

 

Мундариҷа

Падарам

Модарам

Бачаи талабида гирифтагӣ

Об, об!

Ордро кӣ гирифт?

Саргузашти Мирзодиккак

Ҷалои Ватан

Шиблӣ

Ба завод

Дӯстони нав

Лаклак

Ҳамдеҳагон

Рӯшноии ҳаёти нав

Мусибат

Бачаи эрка

Китоби аввалин

Хайр, шаҳри азиз!

Дар соҳили Оҳангарон

Дар ағбаи Қурама

Ҳикоятҳои ман

Ятимӣ

Рафиқи ман Солеҳ

Мактаби Мулло Зайниддин

Ғалла ба ятимон

Сирри махфии ман ва Солеҳ

Мактаби нав

Бекасӣ

Имтиҳони халқӣ

Дар интернат

Маро ба хондан мефиристонанд

Дорулмуаллимин

Халқи худро шинос!

Айнӣ

Навиштаҳои дигар

Рубоиёти Умари Хайёми Нишопурӣ-6... ←   Ба пас   <6>   Ба пеш   → Гардун зи замин ҳеҷ гуле барн-орад, К-аш нашканаду ҳам ба замин наспорад. Гар...
Рубоиёти Умари Хайёми Нишопурӣ... Умари Хайёми Нишопурӣ (1048 - 1131) <0>   Ба пеш   → Шумори рубоиёти Умари Хайёми Нишопурӣ (1048-1131) – ро наметаво...
Рубоиёти Умари Хайёми Нишопурӣ-15... ←   Ба пас   <15>   Ба пеш   → Пайваста зи баҳри шаҳвати нафсонӣ, Ин ҷони шарифро ҳамеранҷонӣ. Огоҳ наӣ, ки ...
Рубоиёти Умари Хайёми Нишопурӣ-21... ←   Ба пас   <21> Эй хоҷа, яке ком раво кун моро, Дам даркашу дар кори Худо кун моро. Мо рост равем, лек ту каҷ бинӣ, Рав, чо...

Гузоришҳо: 2

  1. Дуруд дуст ва бародари мухтарам Абдухамид. Сипос ва миннатдории фаровон барои хидматхоятон. Агар имконият дошта бошед, асари «Субхи чавонии мо»-ро дар шакли PDF ё DJVU дар сомона чой медодед. Ташаккури зиёд!

    • Салом, бародари азиз, Тӯйчибой! Сипоси беандоза аз ташрифатон. Чӣ хеле, ки дар сарсухан овардаам, чопи пурраи «Субҳи ҷавонии мо»-ро дар даст надоштам. Он чӣ ки дастрас буд, чопи нопурраи соли 2015. Намедонам, ки ба чӣ хотир виростори китоб, рафиқи ҷавониам Қиёмиддин Сатторӣ, аз 57 боб 24 бобашро партофтааст ва номи устод Улуғзода ниҳодаро дигар карда «Саргузашти Собир» гузоштааст. Ба андешаи ман, ба ин зарурате набуд.
      Ба ҳар ҳол мо аз бечизӣ «чизе» дорем. Китобро пагоҳ аз ин ҷо фарокашӣ хоҳед кард:
      http://zarowadk.ru/skachat-besplatno-2/knigi-literaturnoe-nasledie.html#ulughzoda1

Андешаатонро баён кунед

E-mail-и Шумо нашр намешавад. Хоначаҳои ҳатмӣ бо * ишора карда шудаанд

Ёбед:

Ин HTML-тегҳо ва атрибутҳоро метавонед истифода баред: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>